[2004舊文重貼]

------------------------------------------------------------------------
日本搭個便車吧
作者:威爾‧弗 出版社:馬可孛羅 中文版出版日:93年09月09日
------------------------------------------------------------------------

另一本歐美人在日本,縱貫四島的文化衝擊之旅。
或者說是西洋怪喀搭便車從九州到北海道的追逐櫻前線的瘋狂挑戰?

怎麼說呢?這本書充滿著不可思議的尖酸刻薄,酸到應該在書名上加註警語:日本人、親日派與正義感過強者勿讀。跟封面那種寬闊北海道風情完全格格不入。

所以這本書我只翻了頭三分之一跟尾三分之一,只是想看作者的下場XD。當然這傢伙並不如我想這麼差勁,大概就像每個人總會有個嘴巴壞的損友一樣,討厭是討 厭了點,總還有可取之處,作者的對日本文化的瞭解與觀察力挺不錯,有些個人評論也算一針見血,把自己切換到理性模式應該可以勉強看完,也許這種態度是作者 設定的偏光眼鏡,可以濾出迎合歐美市場的味道,無論如何,我很滿意本書進入北海道之後一路到結尾的情節。

至於看到最後還是無法平抑情緒的朋友,建議再看看另一本前輩的作品平衡一下,這位用腳行遍日本的現代芭蕉,顯然更厚道也更得日本人的真心一點,果然婚姻會使人學習謙卑與寬容^^;

------------------------------------------------------------------------
縱走日本二千哩
作者:亞蘭‧布 出版社:馬可孛羅 中文版出版日:91年03月15日
------------------------------------------------------------------------

"日本搭個便車吧"對我最大的貢獻或許是,讓我知道"縱走日本二千哩"是1977年發生的。

Posted by 犬太郎 at 21:42, 0 comment, 0 trackback.
Navigate
Add a trackback
Add a comment

Your name. (required)

Your personal website. (optional)

Your email address. Will not show in page. (suggested, but optional)

Text format is "Plain Text".

Enter "TxGaT"
© hover year to navigate month: powered by django